A typical Saturday

Ecco come mi piace passare il sabato sera. 

Passeggiata con le amiche, aperitivo e poi, quando si può, dritti a ballare! 

E' esattamente quello che ho fatto sabato scorso :) 

Enjoy!

That's how I like to spend a Saturday night.
Walk with friends, drink and then, when I can, go to dance!

And 'exactly what I did last Saturday :)
Enjoy!

Shirt "Promod", Skirt "Brandy&Melville", Collant "Calzedonia", Necklace "Tiffany&Co" 

(The t-shirt in the last photo is a gift that I won at a local in my city Saturday!)  

Wedding day

Come sapete se mi seguite su Instagram, dal 18 al 20 Ottobre sono stata ad Agropoli (provincia di Salerno)  per il matrimonio di mio cugino. Per adesso vi posto le foto dell'outfit che ho scelto per la cerimonia e il pranzo (se così si può chiamare visto che è finito alle 10 di sera!): un abito che ho amato fin da subito sopratutto per la stampa floreale che personalmente adoro. Ho poi scelto dei tacchi neri appena acquistati, una clutch nera con brillanti e una stola verde per contrastare con l'abito scuro. 
La pettinatura che vedete è stata realizzata da un bravissimo e famoso parrucchiere Angelo Zaccaria e le sue aiutanti, che ringrazio ancora :) (Trovate il link del sito qui: http://www.izaccaria.it/ - li trovate anche su Facebook nella loro pagina facebook- )   
Enjoy! 

As you know if you follow me on Instagram, I have been in Agropoli (near Salerno)  from 18th to 20th October for my cousin's wedding. For now I will post photos of the outfit I have chosen for the ceremony and lunch (if you can call it 'cause it is finished at 10 pm!): a dress that I loved from the beginning especially for the floral print that personally I love it. I then chose black heels just purchased a black clutch and a stole with bright green to contrast with the dark suit.
The hairstyle that you see was made by a talented and famous hairdresser Angelo Zaccaria and his helpers. thank you again! :) (Here is the link http://www.izaccaria.it/  - also in their Facebook page ) 

Enjoy!

Dress "Rinascimento", Shoes "Primadonna", Clutch bought in a small shop in my city, Necklace "Comete"   

Stasera in lungo!

Ciao ragazzi! Finalmente ho trovato un po' di tempo per aggiornare il blog.

Ho amato questo abito fin dal primo momento, quando l'ho visto a Milano nella vetrina di Pull&Bear. Credo che uno degli aspetti più interessanti sia il fatto di poterlo indossare per un'occasione elegante che per una informale.. spero di riuscire a metterlo anche di giorno, magari con degli stivaletti bassi!

Intanto vi mostro alcune foto scattate durante un compleanno di una mia amica..

Enjoy! 

Hi guys! I finally found a bit 'of time to update the blog.

I loved this dress from the first moment, when I saw it in Milan in the shop window of Pull & Bear. I think one of the most interesting aspects is that you can wear it for an elegant or casual event.. I hope I can wear it during the day, even with the short boots!

Meanwhile, I show some photos taken during a birthday of my friend.. 

Enjoy!  

Dress "Pull&Bear" ,  Shoes bought in a small shop. 

Gossip Girl

Uno dei miei telefilm preferiti di sempre, ho ogni singola stagione in dvd e ogni volta che lo guardo è sempre più bello. Oltre alla bellezza di Nate, alla semplicità di Dan e all'attrazione di Chuck la cosa più entusiasmante è sicuramente la parte fashion di Gossip girl. Serena, Blair, Jenny, Ivy tutte accomunate da una sola cosa. La moda. In ogni puntata gli oufits sono perfetti ed è un piacere guardarlo anche solo per questo! Detto ciò ho scelto alcuni dei miei outfit preferiti delle varie stagioni (anche se come è evidente ho un debole per Serena).. E voi che ne pensate? Chi è la vostra it-girl preferita?  
Enjoy! 

One of my favorite tv shows ever, I have every single season on dvd and every time I see it is getting nicer. In addition to the beauty of Nate, the simplicity of Dan and Chuck' attraction the most exciting thing is certainly the fashion of Gossip Girl. Serena, Blair, Jenny, Ivy all united by one thing. Fashion. In each episode the oufits are perfect and it is a pleasure to watch it for that alone! So I have chosen some of my favorite outfits  (although as is evident I love Serena) .. And what do you think? Who is your favorite it-girl? 

Enjoy!